jeudi 1 novembre 2007

Sont fous ces québecois, numéro de novembre

Parmis mes expressions favorites :

- "C'est pas pire!" signifie : "c'est bien!"
- "Pantoute" = "Tabarnak" = "Calice" = "Ostie" = "Christ" signifie "Purée" ou version non édulcorée, "Putain"
- "Que fais-tu un soir?" pour dire que "fais-tu à soir?"
- "S'écraser sur le sofa" pour "se vautrer sur le canapé"
- "Cacabrain" (langage Michel) = se dit de quelqu'un de con, lourd, ou tout autre adjectif péjoratif s'appliquant à une personne
- "C'est écoeurant!" veut dire : "C'est trop bien!"
- "Intense", s'emploie tout le temps, à toutes les sauces
ex : "Il est intense" : "Il est à fond" ou "C'est intense!" = "C'est super!"

Côté culinaire, un truc bien américain bien affreux, le Cheez Whiz! Il s'agit d'une sorte de fromage liquide en conserve, orange, dont le goût est à peut près celui d'une vieille croûte de Babibel moisit, quand à la consistance, probablement celle du plastique fondu. Mmmh!

2 commentaires:

Anonyme a dit…

"Que fais-tu un soir?" pour dire que "fais-tu ce soir?"

En fait, ça serait plus "Que fais-tu À soir?" plutôt que "que fais-tu un soir".

Unknown a dit…

beurk